Zum Inhalt springen

Datenschutz­erklärung

In dieser Erklärung steht, welche Personendaten wir auf dieser Website bearbeiten, wozu und wie lange. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Stand:

Inhalt

1. Verantwortliche Stelle

ORO Solutions GmbHDorfstrasse 95430 WettingenSchweiz

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter der oben genannten Adresse oder per E-Mail.

Eine Vertretung in der EU nach Art. 27 DSGVO haben wir nicht bestellt, weil die Voraussetzungen dafür nicht erfüllt sind.

2. Hosting und Server-Logfiles

Website, Content-Management-System und Datenbank laufen auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) in einem Rechenzentrum in Nürnberg. Hetzner bearbeitet die Daten als Auftragsbearbeiter in unserem Auftrag.

Beim Aufruf der Website verarbeiten die Server technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Wir brauchen diese Daten, um die Website auszuliefern, Fehler zu beheben und Angriffe zu erkennen.

Logfiles bewahren wir höchstens 30 Tage auf. Länger behalten wir einzelne Einträge nur, wenn wir sie zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls brauchen, und nur bis dieser abgeschlossen ist. Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

3. Kontaktformular und Terminanfragen

Wenn du uns über ein Formular schreibst oder einen Wunschtermin anfragst, speichern wir die Angaben, die du eingibst: Name und E-Mail-Adresse sowie, falls angegeben, Firma, Telefonnummer, gewählte Themen, Paket, Nachricht und Wunschtermin. Dazu speichern wir die Seite, von der die Anfrage kommt. Die Anfragen liegen in unserem eigenen Content-Management-System bei Hetzner in Nürnberg. Zugriff haben nur angemeldete Mitglieder unseres Teams.

Über jede neue Anfrage benachrichtigt uns das System per E-Mail. Diese E-Mail mit deinen Angaben verschicken wir über den Versanddienst Resend (Resend, Inc., USA).

Ein Wunschtermin ist eine Anfrage, keine Buchung. Wir setzen dafür kein externes Buchungstool ein und bestätigen dir den Termin per E-Mail.

Zum Schutz vor Spam und automatisierten Anfragen setzen wir auf den Formularen Cloudflare Turnstile ein (Cloudflare, Inc., USA). Turnstile prüft im Hintergrund Merkmale deines Browsers und deiner Verbindung, zum Beispiel deine IP-Adresse, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Meist bemerkst du davon nichts, nur in Zweifelsfällen erscheint ein Feld zum Anklicken. Details beschreibt Cloudflare im Turnstile Privacy Addendum (englisch, öffnet in neuem Tab).

Zum Schutz vor Missbrauch verwenden wir beim Absenden deine IP-Adresse, um zu viele Anfragen in kurzer Zeit zu begrenzen. Sie wird dafür nur im Arbeitsspeicher des Servers gehalten, nicht mit deiner Anfrage gespeichert und nach einer Sperrfrist von 10 Minuten nicht mehr verwendet.

Wir verwenden die Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten und ein mögliches Projekt vorzubereiten. Einen Newsletter schicken wir dir nicht. Eine Anfrage bewahren wir auf, solange wir sie für die Bearbeitung und allfällige Rückfragen brauchen, und löschen sie danach. Entsteht daraus ein Auftrag, bewahren wir geschäftsrelevante Unterlagen wie Offerten und Korrespondenz während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren auf (Art. 958f OR).

Rechtsgrundlage nach DSGVO sind vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b), unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung und am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f) und, für die Aufbewahrung, unsere gesetzliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c).

4. E-Mail und Telefon

Schreibst du uns eine E-Mail oder rufst du an, bearbeiten wir deine Angaben, um dein Anliegen zu beantworten. Für Aufbewahrung und Rechtsgrundlage gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.

5. Cookies und Einwilligung

Beim ersten Besuch fragt dich ein Banner, welche dieser Kategorien du erlauben möchtest. Alle optionalen Kategorien sind ausgeschaltet, bis du zustimmst. Deine Auswahl speichern wir zusammen mit dem Zeitpunkt deiner Entscheidung in einem technisch notwendigen Cookie und im lokalen Speicher deines Browsers. Das Cookie bleibt 180 Tage gespeichert.

  • Notwendig (immer aktiv): Speicherung deiner Cookie-Auswahl.
  • Statistik (nur mit Einwilligung): Google Analytics 4 über den Google Tag Manager und Microsoft Clarity.
  • Marketing (nur mit Einwilligung): Google Ads und Meta Pixel über den Google Tag Manager.
  • Externe Medien: Wir binden zurzeit keine externen Medien ein. Diese Kategorie hat deshalb keine Wirkung.

Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder widerrufen. Bei einem Widerruf stoppen wir die betroffenen Dienste sofort und löschen ihre Cookies, soweit das technisch möglich ist.

6. Google Tag Manager

Der Google Tag Manager ist ein Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Mit ihm binden wir Google Analytics 4, Google Ads und den Meta Pixel ein. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies.

Der Tag Manager wird bei jedem Seitenaufruf geladen, auch bevor du eine Auswahl triffst. Solange du nicht zustimmst, läuft er im Google Consent Mode im Zustand «abgelehnt»: Es werden keine Cookies gesetzt, und die über ihn eingebundenen Dienste speichern nichts auf deinem Gerät. Beim Laden erhält Google aber technisch bedingt deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser. Zudem kann Google cookielose Signale ohne Kennung empfangen, etwa dass eine Seite aufgerufen wurde, und sie für statistische Modellierungen verwenden.

Rechtsgrundlage für das Laden im Zustand «abgelehnt» ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Einbindung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), für alles Weitere deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerrufst du deine Einwilligung, schalten wir den Tag Manager sofort zurück in den Zustand «abgelehnt» und löschen die Cookies der widerrufenen Kategorie.

7. Google Analytics 4

Mit deiner Einwilligung in die Kategorie Statistik nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited. Damit sehen wir, welche Seiten wie oft aufgerufen werden, woher Besucherinnen und Besucher kommen und wie sie die Website nutzen. Google setzt dafür Cookies (zum Beispiel _ga und _ga_*), die deinen Browser pseudonym wiedererkennen. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nach Angaben von Google nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerrufst du sie, werden keine Statistikdaten mehr an Google Analytics gesendet und wir löschen die Analytics-Cookies.

8. Microsoft Clarity

Mit Microsoft Clarity der Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland) sehen wir, wie die Website genutzt wird, zum Beispiel über Heatmaps, Klick- und Scrollauswertungen und Sitzungsaufzeichnungen. Die Daten sind pseudonymisiert: Clarity erkennt deinen Browser über Cookies (_clck, _clsk) wieder, ordnet die Nutzung aber nicht deinem Namen zu.

Clarity maskiert in der Standardeinstellung Eingaben in Formularfeldern sowie Inhalte, die es als sensibel erkennt, etwa E-Mail-Adressen und Zahlen. Diese Inhalte werden nicht an Microsoft übertragen.

Clarity wird erst geladen, nachdem du der Kategorie Statistik zugestimmt hast. Vorher geht keine Anfrage an Microsoft. Stimmst du zusätzlich der Kategorie Marketing zu, darf Clarity auch Werbe-Cookies von Microsoft verwenden (zum Beispiel MUID). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei einem Widerruf stoppen wir Clarity sofort und löschen die Cookies.

9. Marketing: Google Ads und Meta Pixel

  • Google Ads (Google Ireland Limited): misst, ob ein Besuch über eine unserer Anzeigen zu einer Anfrage führt (Conversion-Tracking), und kann dir unsere Anzeigen später erneut zeigen (Remarketing). Google setzt dafür Cookies wie _gcl_*.
  • Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland): misst die Wirkung unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram und kann Zielgruppen für Anzeigen bilden. Meta setzt dafür Cookies wie _fbp.

Beide Dienste binden wir über den Google Tag Manager ein. Sie werden nur ausgelöst, wenn du der Kategorie Marketing zugestimmt hast. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten an Meta sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Was Meta danach mit den Daten macht, verantwortet Meta allein.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerrufst du sie, werden die Dienste nicht mehr ausgelöst und wir löschen die Cookies von Google Ads und Meta.

10. Übermittlung in die USA

Cloudflare (Turnstile) und Resend (Versand der Benachrichtigungen über neue Anfragen) haben ihren Sitz in den USA. Google, Microsoft und Meta können Daten auch an ihre Muttergesellschaften in den USA übermitteln (Google LLC, Microsoft Corporation, Meta Platforms, Inc.). Diese Unternehmen sind unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Der Bundesrat anerkennt für zertifizierte Unternehmen seit dem 15. September 2024 einen angemessenen Datenschutz in den USA, die EU-Kommission seit ihrem Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023.

Soweit eine Übermittlung nicht unter die Zertifizierung fällt, stützen sich die Anbieter auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkannt hat. Auch dann können US-Behörden unter Umständen auf die Daten zugreifen.

11. Schriften und externe Inhalte

Die Schriften (Archivo, Plus Jakarta Sans, Caveat) liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.

Wir binden keine externen Inhalte wie Videos, Karten oder Social-Media-Plugins ein. Links zu Google Maps, unseren Google-Bewertungen oder LinkedIn öffnen erst beim Anklicken die Website des jeweiligen Anbieters, dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

12. Empfänger und Auftragsbearbeiter

  • Hetzner Online GmbH, Deutschland: Hosting von Website, Content-Management-System und Datenbank
  • Google Ireland Limited und Google LLC: Google Tag Manager, Google Analytics 4 und Google Ads, wie oben beschrieben
  • Microsoft Ireland Operations Limited und Microsoft Corporation: Microsoft Clarity, nur mit Einwilligung
  • Meta Platforms Ireland Limited und Meta Platforms, Inc.: Meta Pixel, nur mit Einwilligung
  • Cloudflare, Inc., USA: Cloudflare Turnstile, Schutz der Formulare vor Spam
  • Resend, Inc., USA: Versand der E-Mail-Benachrichtigungen über neue Anfragen an unser Team
  • Unser E-Mail-Anbieter: Empfang und Versand der E-Mails an info@oro-solutions.ch

Wir verkaufen keine Personendaten. Andere Stellen erhalten Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wir setzen auf dieser Website kein externes Buchungstool, kein Newsletter-Tool und keinen KI-Anbieter ein.

13. Deine Rechte

  • Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
  • Herausgabe oder Übertragung deiner Daten
  • Widerspruch gegen die Bearbeitung und Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
  • Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei einer Aufsichtsbehörde in der EU

Diese Rechte hast du im Rahmen des anwendbaren Rechts. Schreib uns dafür an info@oro-solutions.ch. Damit wir Daten nur an die richtige Person herausgeben, können wir dich bitten, dich auszuweisen.

14. Datensicherheit

Die Website ist durchgehend per HTTPS (TLS) verschlüsselt, und Browser werden angewiesen, nur verschlüsselte Verbindungen zu nutzen (HSTS). Eine strikte Content-Security-Policy lässt nur Skripte von unserem Server und von den in dieser Erklärung genannten Diensten zu. Weitere Sicherheits-Header verhindern zum Beispiel, dass die Website in fremde Seiten eingebettet wird.

Formulare übermitteln deine Angaben von unserem Server direkt an das Content-Management-System. Auf Anfragen haben nur angemeldete Mitglieder unseres Teams Zugriff. Die Formulare sind gegen Spam und automatisierte Massenanfragen geschützt. Software-Abhängigkeiten halten wir mit automatischen Update-Prüfungen aktuell, und jede neue Version durchläuft vor dem Livegang automatisierte Prüfungen.

15. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.